■ For the Press

 ==================================================================

★ Naoko's message

■ フォトブック・プロジェクトの支援者、メディアの方々への私からのメッセージ(下記)です。

　　　--- 2010年7月1日付　(※日本語版は英語版の下にあります。)

■ This is my message (below) for the media and all supporters of Photo Book Project.

       --- 1 July 2010 

          *****     *****     *****     *****     *****     *****     *****     *****     *****     *****

< ★ About Photo Book Project --- by Naoko Funakoshi >

Hello, my name is Naoko Funakoshi, a director of "Ocean Lovers".
I am working for an advertising company in Tokyo, and I am also a scuba-diving instructor.

Please support my project - "underwater creatures photo book project" for children who lack basic educational resources in the developing countries.
*This is my website & about Photo Book Project:

  http://www.ocean-lovers.org/project/

My goal is to collect underwater creatures’ photos from 100 divers & underwater photographers (both professional & amateur underwater photographers) from all over the world, to make original photo books for children, and donate these books (at least 1,000 copies or more) to "Room to Read" (an NPO, which aims to provide educational access to 10 million children in the developing world).

My idea is to list those photos from A to Z according to the creatures' common names, and provide some simple educational information on marine preservation as well. I want to give those children a chance to see how beautiful the ocean & underwater creatures are!

Now fortunately I have 100 people who have joined my project. The title of the photo book is "Wonderful Water Planet". There are some famous wildlife / underwater photographers.
*The photos from photographers who help this project, and their 

 names/websites/profiles are here:
 http://www.ocean-lovers.org/100-divers-photos/

I've already told "Room to Read" about my project, so that they would deliver these photo books to the children in the developing countries when the photo book is completed.

Now I'm looking for some sponsors for this project. If I could not get any sponsors, then all the production cost would be my expenses.  But if I can get some sponsors, I can make more copies for more children. I'm hoping to give these books not only to "Room to Read", but also to the other NPO who can deliver books to the children who were suffered by the earthquakes in Haiti, Chile, China ...etc. 

I'm also hoping by telling many people about this project I can let people recognize "Room to Read" - the children who lack basic educational resources as well as I can raise awareness of the importance to protect our oceans.

PADI Japan & WWF Japan would introduce this project & photo book on their websites & booklets when this photo book is completed.

I appreciate if you can support my project in any way. Please be a sponsor, or introduce this project on your website or tell your network & friends about this project! I will list supporters' names on my website.
Thank you very much for your help!

                                                                                                                      1 July 2010

My best regards,
Naoko Funakoshi

                                                                                                                    
*This is my website & about Photo Book Project:
http://www.ocean-lovers.org/project/

*The photos from photographers who help this project,
and their names/websites/profiles are here:
http://www.ocean-lovers.org/100-divers-photos/ 

*How to support this project:
http://www.ocean-lovers.org/sponsor-how-to-support/ 

*I will list supporters' names on my website:
http://www.ocean-lovers.org/supporters/

******************************************
Naoko Funakoshi
Director, "Ocean Lovers"
*website : www.ocean-lovers.org
******************************************
><(((('>☆..><(((('>☆..><(((('>☆

*If you have any question, please contact me → Contact

====================================================================

< ★ フォトブック・プロジェクトについて ---  Naoko Funakoshi より >

　皆様、こんにちは。私は現在、広告会社に勤務していますが、スキューバダイビングのインストラクターでもあります。今回、私が企画した海洋生物のフォトブック・プロジェクトに、是非とも皆様のご協力・ご支援を賜りたくお願い申し上げます。

　　※私のWebsite(プロジェクトの概要)　　http://www.ocean-lovers.org/project/

　このプロジェクトは、世界の100人のダイバー/水中写真家(プロとアマチュアの両方)から海洋生物の写真を集め、オリジナルのフォトブックを作成して"Room to Read" (ルーム・トゥー・リード)というNPOに寄付をするプロジェクトです。
　"Room to Read"は、元マイクロソフトの幹部社員だったジョン・ウッド氏が会社を辞めて設立したNPOで、学校に読む本がなくて困っている世界の子供たち(特にネパール、ベトナム、インド、バングラデシュ、アフリカなど)に本を届ける活動をしています。
　ジョン・ウッド氏の著書「マイクロソフトでは出会えなかった天職」の日本における出版記念パーティー(2007年12月)で、私は実際にジョン・ウッド氏にお会いしたこともあります。

　学校に読む本もない国の子供たちにとっては、童話や絵本は寄付してくれる人がいたとしても、海洋生物の写真の本は入手困難だろうと想像します。何でも手に入る恵まれた子供よりもまず先に、"Room to Read"が助けようとしている子供たちに、美しい海と素晴らしい海洋生物たちの姿を見てもらうための本を届けてあげたいと思いました。そこで、独自の子供向けの海洋生物のフォトブックを作成し、少なくとも1,000部は"Room to Read"に寄付したいと考えています。

　海洋生物の写真は、生物の名前の一番最初の頭文字(アルファベット)ごとにA～Zまで分類して掲載します。例えば、AのページにはArrow Crab、BのページにはBottlenose Dolphin…といった感じです。(こうすれば、子供たちがABCD...と本をめくりながら海洋生物の写真を楽しむことができます。) また、海洋環境保護の大切さについて、英語で簡単な文章も載せる予定です。

　先月ようやく、参加ダイバーの方々が100人に達し、フォトブックを制作できる見通しがたちました。海外からは、ナショナルジオグラフィックが写真を使っている有名な写真家の方々も参加してくださり、日本からもプロの水中写真家の方々から写真を寄付していただいております。現在上映されている映画「てぃだかんかん」の主人公のモデルとなった金城浩二さんからも、養殖・移植したサンゴの写真を寄付していただきました。

　　※参加ダイバー100人の写真はこちら。 　

　　　　　　http://www.ocean-lovers.org/100-divers-photos/

　"Room to Read"には、既にこのプロジェクトについて話しておりますので、このフォトブックが完成した暁には、発展途上国の子供たち・学校に届けていただける予定です。

　そして今、このフォトブック・プロジェクトのスポンサーを募集しております。ご支援をいただければ、その分より多くフォトブックを制作することができ、より多くの子供たち(基本的な教育資材に恵まれていない発展途上国の子供たち)や学校に届けてあげることができます。

　より多くのフォトブックを制作することが可能になりましたら、ルーム・トゥー・リードが活動していない地域にフォトブックを届けてくださるNPOにも、本を寄付したいと考えております。例えば、地震の被害を受けた、ハイチ、チリ、中国といった国々の子供たちです。
　　　※寄付やスポンサーに関する情報はこちら。

　　　　　　　http://www.ocean-lovers.org/sponsor-how-to-support/

　海に境界線は無い、という信念のもと、世界中の様々な国のダイバー、フォトグラファーの方々に写真を提供して欲しいとお願いしてきました。また、プロの方々だけでなく、アマチュアのフォトグラファーにも声をかけました。アマチュアの方でも、海や海洋生物たちを思う気持ち・愛情は同じだからです。フォトブックが完成した暁には、写真を提供してくださった方々に一冊ずつフォトブックをお送りします。

　PADI Japanさんには、ウェブサイト上でこのプロジェクト、フォトブックを紹介・告知していただけることになりました。また、WWF Japanさんも、会報誌・ウェブサイト上で、このフォトブックを紹介してくださる予定です。

　このフォトブック・プロジェクトの目的は、海洋生物を見たことがない発展途上国の子供たちに海洋生物のフォトブックをプレゼントしてあげることですが、同時に、このプロジェクトについて知った人たちに、"Room to Read" (ルーム・トゥー・リード) の活動 & 読む本もない国・地域の子供たちについて知ってもらうこと、そして、さらに、海洋環境保護(地球環境保護)、生物多様性の保全の重要性について、広く一般の人々の認識を高めることです。
　海や海洋生物の重要性や保護の必要性の意識を高めてもらうということは、私たちが住む地球全体の環境保護に直接つながる、ということでもあります。
　このプロジェクトの趣旨・意義をご理解いただき、是非ともご協力・ご支援を賜りたく、どうぞよろしくお願い申し上げます。

                                                                                        　　　　　　　　　　　　2010年7月1日

※プロジェクトの概要:
http://www.ocean-lovers.org/project/

※参加フォトグラファーの写真:
http://www.ocean-lovers.org/100-divers-photos/ 

※プロジェクトの支援方法(寄付・スポンサー情報を含む):
http://www.ocean-lovers.org/sponsor-how-to-support/ 

※ご協力者/支援者名を私のウェブサイトに明記いたします:

http://www.ocean-lovers.org/supporters/

※主な寄付先→"Room to Read"(Website日本語版):
http://www.roomtoread.jp/about_us

******************************************
Naoko Funakoshi
Director, "Ocean Lovers"
*website : www.ocean-lovers.org
******************************************
><(((('>☆..><(((('>☆..><(((('>☆

※ご意見・ご質問等はコンタクトのページからお願いいたします。　→ Contact